Автор «Зимнего короля» сравнил Артура с Утредом из «Последнего королевства»
Автор «Зимнего короля» Бернард Корнуэлл объяснил, что отличает Артура Пендрагона (Йен Де Кестекер) от Утреда Беббанбургского (Александр Дреймон) из «Последнего королевства».
Сравнения между двумя сериалами были неизбежны, поскольку оба они созданы на основе романов Корнуэлла, хотя над ними работали совершенно разные творческие группы, а действие происходит в разное время и в разных местах.
Кроме того, в «Последнем королевстве» больше внимания уделяется экшену, тогда как «Зимний король» содержит больше политических интриг – отчасти из-за высокого статуса Артура в Древней Британии.
Появившись в качестве гостя на официальном подкасте ITVX «Зимний король», Корнуэлл сравнил и противопоставил двух своих героев, точно обозначив, что их отличает.
«На Артуре лежит большая ответственность, чем на Утреде», — сказал писатель. «Одна из вещей, которую я пытался подчеркнуть в книгах, это то, что «короля Артура» никогда не было. Я имею в виду, что ничто в записях не указывает на то, что он когда-либо был королем. Его называли военачальником, предводителем сражений. И именно им является Артур в книгах и в сериале. Он воин. Но он очень вдумчивый воин и очень ответственный воин».
Корнуэлл продолжил:
«И у него есть обязанности, которых нет у Утреда. Утред предан Беббанбургу и своему народу. Ему не нужно принимать решения, которые влияют на судьбу всей нации; это делает Артур».
Йен Де Кестекер из «Агентов Щ.И.Т.» играет главную роль в «Зимнем короле».
Поклонники «Последнего королевства» помнят, что Беббанбург — это родовое гнездо Утреда, которое было несправедливо отнято у него. Возвращение крепости стало ключевым моментов в сериале.
Между тем, Артур — незаконнорожденный сын короля Думнонии, по сути, изгой, которого призвали спасти землю, когда она стала уязвимой для нападения.
Автор добавил:
«Так что Артур — более вдумчивый человек. Но он столь же эффективный военачальник, потому что я совершенно уверен, что именно им Артур и был — лидером сражений».
Корнуэлл рассказал, что он не встречался со звездой «Зимнего короля» Йеном Де Кестекером, но считает, что актер отлично справился с ролью.